Алхаст а, Маьлха-Аьзни
а
Bopxl к1ант а волуш, дехаш Iaш хилла цхьа дай, наний.
Шайн юьртахошна юккъехь г1ийла хилла ворх1 к1ентан да, воккха стаг. Шешан
юьртарчу нийсархошна юккъе пхьоьхана ваьлча, куьйга корта а лоций, г1ийла ойла
еш, laш хилла воккха стаг. Цхьана сарахь пхьоьхана а вахана, г1елвелла,
куьйга корта а лаьцна, ойлане ваьлла 1ачу шен дех б1аьрг кхетта суьйранна
самукъадаккха араваьллачу ворх1 вешех воккхах волчу вешин — Алхастан. Да
ойлане ваьлла, г1ийла гича, кхайкхина иза юьстах а ваьккхина, к1анта
хаьттина: — Ва дада, хьо санна болчу баккхийчу нахана юккъехь ма г1ийла го
суна хьо, ахьа стенан ойла йо? Х1ун цатам бу хьуна? Дийцахьа соьга! —
аьлла. Дас жоп делла шен к1антана: — Сан хьоме к1ант, Алхаст! Оылучу
хГуманна еш ойла яц сан, дан дезачунна г1елвелла а ца 1а со. Со а, шун нана а,
далале, шу ворх1е а во1ана зударий балор бара, бохуш, ойла йора аса-м. Цхьана
элан ворх1 йо1 ю боху, и ворх1 йиша шу ворх1анна, муха ялор яра-теша, бохуш,
цунна г1айг1ане ву со. Кхин бала бацара сан дагана. Дас цу кеппара шега
къамел дича, цуьнца эхь-бехк а лаьцна, цуьнга х1умма а ца олуш, д1авахна воккхах
волу к1ант. Кхайкхина, шел жимах волу ялх ваша схьа а валийна, Алхаста цаьрга
аьлла: — Вайн дада, вай бахьана долуш, ша санна болчу баккхийчу нахана
юккъехь г1ийла ву. Вай ворх1е а во1ана элан ворх1 йо1, муха ялор яра-техьа,
бохуш, г1айг1ане воьжна ву иза. Дадин лаам кхочушба, вайна ворх1анне а элан
ворх1 йо1, ворх1 йиша, яло ваха воллу со. Аша ц1ахь ледарло ма елаш. Ла а
доьг1на, жимах волчу вашас жоп делла вешина: — Хьо массарал воккха ву, хьо
ц1ахь а 1ийна, тхо ялх ваша вахча, мегар дацара цига? Алхаст реза а хилла,
жимах волу ялх ваша вахар, сацийна цара, элан ворх1 йо1 яло. Вежарий новкъа
бовла кечлуш, Алхаста аьлла цаьрга: — Аша со ц1ахь-м вуьту, шу ледара
хиларна, кхоьру со. Шу д1адоьлхучу новкъа цхьа ц1а ду, цу ц1енна т1е кхоччушехь,
дог1а дог1ур ду шуна. Юхадог1уш а, изза ц1а долчу шу ма кхеччинехь, дог1а дог1ур
ду. Д1адоьлхуш я юхадог1уш, цкъа бен оцу ц1а чу даха мегар дац шуна. Нагахь
шозза ц1а чу шу долхахь,бохам хир бу. — Дика ду, — аьлла, новкъа ваьлла ялх
ваша. Алхаста ма аллара, новкъахь ц1а долчу х1орш кхочуш, ч1ог1а дог1а тоьхна,
т1адийна вежарий. Ялх вешин барт хилла, эла волчу д1акхачале, дакъа а лур вай,
ц1а чу даха деза вай, аьлла. Бахана чу боьвлча, чохь цхьа а адам а доцуш, лерина
кечдина лаьттачу юучу х1уманан шуьнна т1екхаьчна вежарий. Дика х1ума йиина буза
а буьзна, шайна т1ера бедарш д1а а яьхна, якъа а йина, садаьЬша ма боьвллинехь,
чуьра ара а боьвлла, д1абахана х1орш. Эла волчу д1акхаьчча, шайн воккхах
волчу вашас Алхаста ма хьеххара, шаьш ворх1 вешина хьан ворх1 йо1 еха дахкийтина
тхо, аьлла, захало д1ахьедина ялх вашас. Шена т1едеанчу захалонна реза а хилла,
лерина шун а х1оттийна, даош, малош кхаьбна, шен ворх1 йо1 а елла, новкъа баьхна
эло вежарий. Хазахеташ, баккхийбеш, нускалш а эцна, ц1ехьа бог1уш, тохарлера
ц1а долчу х1орш кхоччушехь, хьалхачул а ч1ог1а дог1а тоьхна. — Цкъа бен кху
ц1а чу ма гlo аьллера вайн воккхах волчу вашас, Алхаста, — жимах волчу вашас
боххушехь, — вай д1адоьлхуш цахилларг, юхадог1уш а, х1ун хир дара вайна, —
аьлла, шайн мехкарий а эцна, оцу ц1а чу бахана вежарий. Хьалха сана, чохь
адам а доцуш, шортта даа оьшу х1ума а долуш, х1оттийна шун карийна кхарна.
Шуьнара пхьор а диъна, т1ера т1адийна бедарш якъа а йина, xlopш арабовлуш, хьожа
юккъехь цхьа б1аьрг а болуш, цхьа инзаре адам дуьхьалдаьлла кхарна. —
Алхастана шаьш юьгу йо1 буха а йитий, д1аяхийта, — аьлла, йоккхах йолу йо1
схьаяьккхина. — Алхаст ша ваийта шен нускал д1адига, — аьлла, д1ахьовсийна цо
xlopш. Вежаршна т1аккха-м дагадеана, Алхаста шайга аьлларг. Кхин дан х1ума а
ца хилла, цуьнан нускал буха а дитина, ц1а вахана ялх ваша, шайн ялх нускал а
эцна. Баьхкина вежарий ц1а ма кхеччинехь, Алхаста аьлла цаьрга: — Хаьара
суна аша со ца вахча, xlapa дийр дуйла. Лерина шен т1ехуу сира дин а кечбина,
бухабуьсучаьрга: — Шарахь со ц1а цаварах, ловзар ма делаш. Шарал т1ех со
валахь, сох дог а диллий, шайн ловзар дан мегар ду шуна, — аьлла, новкъа ваьлла
Алхаст. Воьдуш, тохарлера ц1а долчу махка д1акхаьчна к1ант. Говрана шед а
тоьхна, вахана ц1ийнан наь1аре х1оьттина xlapa. Салам-маршалла хаьттина,
Алхастана дуьхьалваьлла хьожа юккъехь цхьа б1аьрг бен боцу стаг. Алхастах шен
б1аьрг ма кхийтти цо аьлла: — Схьавола, Алхаст, сан белш т1е вала. Алхаст
говрара охьа а воьссина, цуьнан белш т1е ваьлла. Б1аьрган нег1ар тухучу сохьтана
вадийна, цхьана гена махка ваьккхина цо Алхаст. Цигахь Алхасте хьожа юккъехь
цхьа б1аьрг болчо хаьттина: — Д1ахьажал, Алхаст, д1ора нур лепа малх гой
хьуна? Иза йо1 ю. Цуьнан ц1е Маьлха-Аьзни ю хьуна. Иза а яьккхина, вала лаьа
хьуна я, х1окху сан белш т1ера охьа а кхетта, вала лаьа хьуна? — аьлла. —
Маьлха-Аьзни а йоккхуш, вала лаьа суна, — аьлла, жоп делла Алхаста. Б1аьрган
нег1ар тухучу сохьтана, шаьш хьалха хиллачу метте а валийна, Алхаст белш
т1ера охьа а виллина: — Хьо Маьлха-Аьзни а ялош ваг1ахь, xlapa хьайн нускал,
элан йо1, д1аюьгур ю ахьа, — аьлла, д1ахецна хьожа юккъехь цхьа б1аьрг
болчо. Нускале, ша юхаверззалц, кхузахь 1е а аьлла, новкъа ваьлла д1авахана
Алхаст, Маьлха-Аьзни лаха а, ял о а дагахь. Новкъа д1аоьхуш, дуккха а халонаш
1иттаелла кхунна т1е. Цхьана юьртана гергакхочуш, арахь, ардашна т1ехь йолу
чанан раьг1наш, ц1е а яьлла, йогуш гина Алхастана. — Ма кхоам бу-кх оцу ц1аро
дагочу чан, — аьлла, раьг1нашна т1е а вахана, ц1е яйа воьлла xlapa. Чан porlax
бенаш а дина, 1а даккха чудирзина к1айн дехкий а хилла, ц1аро меттиг йохийна,
доьхний, даьржиний, «ц1ур-ц1ур» бохуш, хьаьлхина лелаш. Раьг1нех ц1е д1а а
яйина, Алхаст д1аволавелча, цунна дуьхьал а баьлла, к1айчу дехкийн б1онан
тхьамда болчу дакхано: — Къонах, чан раьг1наш йогучуьра хьалха яхарца, тхо а,
тхан к1орнеш а ехи ахьа, ц1аро ягийна, х1аллакьечуьра хьалха. Оха массара а
доккха баркалла боху хьуна. Дуьненахь хан йоккхуш лелаш, тхоьгара гlo оьшуш
меттиг а йог1ур ю хьуна. Хьайна гlo эшна меттиг хилча, xlapa сан мекхан мерзаш
дагор ахьа, сайн б1о а балош, хьуна орцах кхочур бу со, — аьлла, шен мекхах
баьккхина кхо мерз Белла цо. Алхаст, шен дагахь, дехкашкара х1ун гlo хир дара
суна, бохуш, вела а воьлуш, д1авахана. Кхаа-беа баттахь некъ бинчул т1аьхьа,
Маьлха-Аьзни ехачу махка кхаьчна Алхаст. Ма воьдду, шен махке хьоьжуш лелачу
Маьлха-Аьзнин дена т1екхаьчна к1ант.
«Т1ема лела олхазар а ца
дог1учу, Лаытахула лела экха а ца кхочучу, Х1окху сан махка ван
ваьхьнарг Х1ун адам ду, х1ун экха ду?» — аьлла, хаьттина Маьлх-Аьзнин
дас. — Къечу, мискачу дех схьаваьлла к1ант, Алхаст, ву хьан махка веънарг, —
аьлла кхо. — Сихха, хьо кхуза варан бахьана дийца суна, — аьлла мехкан
дас. — Х1ай оьзда воккха стаг, мехкан да, хьо воцчуьнга, кхечу стаге, сайн
бала а, айса беана некъ а бийца пурба лахьара ахьа суна, хьох эхь-бехк хетара
суна, — аьлла Алхаста. — Со воцург кху мехкан да а вац, со воцург ахьа беана
некъ а, хьан бала а бийца стаг а вац. Со воцчуьнан, хьан г1уллакхана дала жоп а
хир дац, — аьлла Маьлха-Аьзнин дас. Алхаста ша беана некъ а, арадаьккхина
г1уллакх а д1адийцина йоь1ан дега. — Делахь соьца схьавола, — аьлла, Алхаст а
эцна, ц1ехьа вахана Маьлха-Аьзнин да. Эвла йистехь йина цхьа гlaп хилла. Оцу
г1опал чоьхьа ваьлча, хьокхашна т1е доьхкина гуш дуккха а адамийн кортош хилла.
Маьлха-Аьзнин дас Алхасте дийцина: — Д1ахьажал, жима къонах, хьуьлла
хьокхашна т1ера кортош гой хьуна? Хьо санна, сан йо1, Маьлха-Аьзни езаш цхьацца
хьуьнарш къоьвсина. Маьлха-Аьзни а ца яккхаелла, эшам хилча, даьхна нехан кортош
ду хьуна уьш. Хьан хазаллех кхоам а хета, корта баккха хьох къа а хета суна. Хьо
схьавеъначу новкъа валий, д1аг1о диканиг! — Сайн коьртах жоп айса лур дара
аса. Суна а цхьа хьуьнар къовсар т1едиллахьара ахьа. Соьга иза кхочуш ца далахь,
корта а боккхур ахьа, — аьлла Алхаста. — Делахь дика ду. Т1едиллина г1уллакх
хьоьга кхочуш ца далахь, хьан хаза корта вай д1ора бесачу хьокханна т1е буллур
бу хьуна, вало суна т1аьххье, — аьлла, Алхаст а эцна, д1авахана йоь1ан
да. Малх д1а а буьзна, садайначу хенахь вахана, шайн кертарчу божлин не1 д1а
а йиллина, чуваьлла Маьлха-Аьзнин да, хьешаца цхьаьна. Д1ахьаьжча, божлин тховх
хьала а кхетта, вовшахъийна, дуккха а к1ай, муккхий, борцций хилла. Алхасте
йоь1ан дас аьлла: — Вовшах а ийна, лаьтта xlapa ялта гой хьуна? Кхана
1уьйранна, малх схьакхетале, к1а а, мукх а, борц a xlop, ша-ша къастош, галеш чу
ахьа дохкахь, сан йо1 Маьлха-Аьзни хьан ю. Ахьа сахилале иза ца дой, нагахь
санна к1ана я мукхана, я борцана юкъахь цхьа буьртиг а кхин ялта дуьтий, хьан
горга корта схьа а баьккхина, оцу хьокхан т1е буллур бу аса. Алхаста божли
чохь а витина, не1арна зайл а боьллина, д1авахана йоь1ан да. — Оццул долу
ялта хаьржина, д1ай-схьай къастор, кхочуш далур доцуш, хала г1уллакх ду. Амма
соьга иза кхочуш ца далахь, xlapa сан горга корта белшах а къаьстар бу-кх, —
бохуш, ч1ог1а г1айг1ане воьжна, куьйга корта а лаьцна, божли чохь вовшахъийна
лаьттачу ялти т1е охьахиъна 1аш хилла Алхаст. Цу кеппара ялтийн (к1ен а, мукхан
а, борцан а) буьртигаш д1ай-схьай хоьржуш xlapa 1аш, буьйса юккъе а
яхана. Ойла еш 1ачу Алхастана, ц1еххьана дагадеъна, тохара xlapa ваша а ца
вешаш, дехкийн тхьамдано делла шен кисана доьхкина цуьнан мекхан мерзаш. Кхо
кисана ма 1иттара, лаьтташ хилла уьш. — Х1умма а хир дарий-техьа кхунах, —
аьлла, хьалаиккхинчу Алхаста чехкка дехкан мекхийн мерзаш дагийна. Мерзаш
даьгна довлале, уггар хьалха Алхасте мерзаш делла тхьамда-дахка а болуш, беана
схьакхаьчна к1айчу дехкийн б1о. — Шайгара х1ун rlo ийши хьуна, хьоме Алхаст?
— аьлла, т1анкьаьлла божал дуьзина, д1ах1иттина дехкий. Алхаста,
Маьлха-Аьзнин дас т1едилларца, кхочушда т1елаьцна, ша холчух1оьттина г1уллакх
д1адийцина: — Кхана 1уьйранна са а хилла, малх кхетале хьалха, xlapa шуна гуш
долу Ялта, к1а — ша-ша, мукх — ша-ша, борц — ша-ша доккхуш, къастийна со валахь,
сан хьуьнар а тоьлла, махкахь а г1араяьлла, хазалла юьйцу Маьлха-Аьзни йоккху
аса. Нагахь санна соьга иза кхочуш ца далахь, ялташлахь цхьана тайпанарчу ялтийн
буьртиг, вукху тайпанарчу ялтийна юкъахь бисахь а, д1а ца къастош, Маьлха-Аьзнин
дас сан корта т1ера схьа а баьккхина, шен кертан хьокхан т1е буллу. Цу балхана
холчух1оьттина со, х1ун дийр ду ца хууш. И г1уллакх кхочуш далахь, аша суна дан
цул доккха г1уллакх а дац кху малх кхетачу дуьненахь. — Иза-м х1умма а хала
г1уллакх дац, ахьа ц1аро х1аллакдечуьра тхо хьалхадахарца дуьстича. Генна новкъа
даьхкина мацделла ду тхо. Цкъа хьалха тхаьшна даа а диъна, ка тухур ду оха
ялтех, — аьлла, шаьш дуззалц, вовшахъийна доллушехь, ялта а диъна, т1аккха
дехкийн тхьамдано буьйр дарца, дерриге а ялта, к1ай, муккхий, борцций, ша-ша
къастийна, охьадиллина к1айчу дехкаша. Цара шена динчу г1уллакхана доккха
баркалла а аьлла, уьш новкъа а даьхна, д1а а хьовсийна, д1авоьллачу Алхаста к1а
ша, мукх ша, борц ша къастош, галеш чу доьхкина ялта. И болх кхочуш а бина,
шен хьуьнар толарна воккха а веш, галешна т1е охьахиъна к1ант. Са а Хилла,
малх гучуболлушехь, шен жимах йолу йо1 яийтина Маьлха-Аьзнин дас: — Хьада,
божли чохь верг, ялта вовшах къасто г1иртина, г1ел а велла, наб кхетта 1аш хир
ву, сама а ваккхий, схьавалаве иза, — аьлла. Мехкан ден йо1, божлина
арахьахула боьллина зайл д1а а баьккхина, чуяьлча, к1ант гоьл т1е ког а
баьккхина, багахь беш узам а болуш, галешна т1е хиина 1аш карийна. Цецъяьлла,
д1ахьаьжжинчохь йисна Маьлха-Аьзнин йиша. Кхин йист ца хуьлуш, чехкка ара а
яьлла, божлина ч1огг1а зайл а боьллина, хьаьдда яхана шен дега аьлла йо1а: —
Дада, ахьа божли чу воьллина хьаша-м дер ву, ялта ша-ша къаста а дина, галешна
чу а доьхкина, парг1ат а ваьлла, гоьл т1е ког а баьккхина, багахь узам а беш,
хиина laш. — Дера иштта атта вешан Маьлха-Аьзни цуьнга яккхийта йиш-м яц
хьуна вайн. Хьада юха а г1ой, цунна ца гойтуш, къайлах, к1енан гали чуьра эций,
буьртигаш мекхан а, берцан а галешна чу тасий, уьш вовшахъэде, — аьлла,
юхахьажийна дас шен жимах йолу йо1. Божлин зайл д1а а баьккхина, меллаша
чуяьлла йо1. Иза юха а еъча, цо лелочух шекваьлла Алхаст. — Ц1ена
къастиний-техьа ахьа х1орц вовшах, хьажий со, — аьлла, галийн бертигаш а
яьстина, къайлах, к1антана ца гойту кеп а х1оттийна, к1ен гали чуьра буьртигаш
схьа а эцна, мукхан, борцан галешна т1е доьхкина йо1а. Цунах шекволчу Алхаста,
къайлах иза ларъеш хилла. Йоь1ан ямартло гучу а яьлла, хьалаиккхина вахана
мехкан ден йо1ана ластийна, д1азъаьлла, т1ара тоьхна, цуьнан батт аг1оръяьккхина
к1анта. Мохь аьлла, елха а йоьлхуш, хьаьдда яханчу йо1а шен дега
д1ааьлла,ялташ вовшахъэдеш ша йоллуш, хьешо т1ара тоьхна, батт аг1оръяьккхи шен,
аьлла. Т1аккха вахана божли чу а ваьлла, галийн бертигаш д1а а яьстина, царна
чу хьаьжча, йо1а буьртигаш т1етесна бехдина ши гали доцчу, массо а галеш чуьра
ялта лаыта охьахецча, х1оранна чохь а к1ай, муккхий, борцций ша-ша доккхуш,
ц1ена кьастийна, хаьржина карийна мехкан дена. Цунах инзарваьлла, тамаш а бина,
мехкарийн дас аьлла: — Мехкан воцу жима хьаша, Алхаст, вайшиннан къовсамехь
хьуьнар туьйли хьан. Сан хьоме йо1 Маьлха-Аьзни яьккхи ахьа. Дехар ду сан
хьоьга, бухаюьсучу иоь1ан айхьа гамйина батт нисъяр. — Дера гамйийр яцара, цо
ямартло ца лелийнехьара-м, — аьлла, т1евахана, вукху aгlop т1ара а тоьхна, жимчу
йоь1ан батт хьалха ша ма хиллара нисйина Алхаста. Мехкан дас шен йо1,
Маьлха-Аьзни, а елла, дан деза совг1ат йо1ана а дина, новкъа дала кечделла
Алхасттий, Маьлха-Аьзний. Алхастан хазаллех йоккхаеш хилла йо1. Юьртах а
даьлла, шаьш д1адоьлхуш, Маьлха-Аьзнис аьлла: — Алхаст, вайша иштта атта
д1адохуьйтур дац. Шен ворх1 ваша ву лела, талла вахана. Д1адоьдуш, вайша царна
гур ду. Новкъарло йийр ю цара вайшинна. Хьох кхокха хила беза, сох куьйра хир
ду, — иза а аьлла, шен карахь йолчу ларчана юккъера схьаэцна к1айн, 1аьржа, ши
аьлха, вовшах хьакхийна йо1а. Алхастах кхокха а, Маьлха-Аьзнех куьйра а
хилла, т1ема даьлла, стигалхула д1адоьдуш хилла xlapa шиъ. Лела вахана ворх1
ваша хилла ц1а вог1уш. Царна, х1оранна а, адаман мотт хаарал сов, кхечу садолчу
х1уманийн меттанаш а хууш хилла: акхаройн а, олхазарийн а, хьайбанийн а,
кхидолчу дийнатийн а. Хьалха вог1учу, акхаройн мотт хууш волчу вашас,
олхазарийн мотт хуучу веше аьлла: — Д1ахьажал, ваша, хьуьлла лакхахула доьлху
олхазарш ма хаза ду, д1а ма дахийтий вай уьш? Олхазарийн мотт хуъчу вашас,
д1а а хьаьжна, аьлла: — Д1адахийта деза уьш. Хьалха боьду кхокха вайн нуц ву.
Цунна т1аьхьа доьду куьйра, вайн йиша Маьлха-Аьзни ю. Баккхийбеш, хазахеташ
д1абоьлху уьш. Царна бохам ца беш ворх1 ваша шайн ц1а вахана. Маьлха-Аьзни
а, Алхаст а, некъ марша а баьлла, д1адахана. Д1аоьхуш, хьожа т1ехь цхьа
б1аьрг болу стаг волчу кхаьчна ши накъост. XIapa Йо1-к1ант, дог1у ма гиннехь,
кхарна дуьхьал ваьллачу цхьа б1аьрг болчу стага аьлла: — Алхаст, суна хьо
вуьйцу хезна, дуккха а хан яра. Хьан хазаллех кхоам хетара суна. XIapa ворх1
йишин йиша хиларал совнаха, ахьа яло Маьлха-Аьзни а, хьоьгахь там хеташ,
вахийтира аса хьо иза яло. Х1инца хьайн ши ну скал а эций, д1аг1о, барт цхьаъ
хуьлда шун, — аьлла, Алхаста шен шина зудчуьнца ц1а хьажийна цхьа б1аьрг
болчо. Алхаст ц1ера араваьлла шо кхоччуш, шен ши нускал а далош, ц1а кхаьчна.
Т1аккха кхаа дийнахь, кхаа бусий доккха ловзар а дина, боккхачу безамца, бертахь
баха хоьвшина вежарий, церан зударий, дай-наний. Цу т1ехь туьйра чекхдолу,
1алдий-булдий царна, кай-бож вайна!
Алхаст и
Малх-Азн и
У одного старика было семеро сыновей. Среди
аульчан старик всегда был молчалив и задумчив. Обычно он сидел со своими
сверстниками-стариками, обхватив голову руками. Как-то старший из его
сыновей, Алхаст, вышел на улицу и увидел среди других стариков своего
пригорюнившегося отца. Он отозвал его в сторону и говорит: — Дада, среди
твоих сверстников я вижу тебя всегда опечаленным. О чем ты думаешь? Какое
несчастье тебя постигло? Скажи мне, что с тобой? — Мой любимый сын Алхаст! Не
нужда какая-нибудь заставляет меня задумываться, а то, что я должен сделать в
ближайшее время. Пока я и твоя мать живы, мне хотелось бы женить вас, моих
сыновей. Говорят, у одного князя есть семь дочерей. Как бы вас женить на них,
вот о чем я всегда думаю, — ответил отец. Сын постеснялся после таких слов
говорить с отцом и пошел домой. Алхаст позвал к себе младших братьев и сказал
им: — Из-за нас дада всегда сидит унылый среди таких же стариков, как и он
сам. Он думает о том, как бы женить нас на семи дочерях одного князя. Чтобы
исполнить желание дады, я пойду сватать нам этих девушек. А вы оставайтесь дома
и следите за хозяйством. Выслушав старшего брата, самый младший сказал: —
Ты старше всех нас. Нельзя ли сделать так, чтобы ты остался дома, а нам пойти и
сосватать дочерей князя? Алхаст согласился, и они решили, что сватать дочерей
князя поедут шестеро младших братьев. Когда братья собрались в путь, Алхаст
сказал: — Вы оставляете меня дома, но боюсь, что с вами случится какая-нибудь
беда. По дороге к князю стоит дом. Когда вы будете проходить мимо него, хлынет
дождь. На обратном пути, как только вы поравняетесь с этим домом, опять хлынет
дождь. Нельзя входить в этот дом, чтобы укрыться от дождя, дважды. Войдите
только один раз: или на обратном пути или на пути к князю. Если вы оба раза
войдете в дом, с вами случится беда. — Хорошо, — сказали братья и поехали к
князю. Только братья поравнялись с этим домом, хлынул дождь и насквозь промочил
их. Братья решили высушить одежду, прежде чем они приедут к князю. Они зашли в
дом. В одной комнате они нашли накрытый стол, но хозяина дома не было. Братья
пообедали, высушили одежду, отдохнули и тронулись в путь. Братья прибыли к
князю и, как научил их старший брат, сказали, что хотят посватать его семерых
дочерей. Князь дал согласие, угостил дорогих гостей разными блюдами и дорогими
винами, выдал за них семерых дочерей и проводил в обратный путь. Счастливые
братья возвращались домой. На обратном пути, как только они поравнялись с домом,
о котором говорил им старший брат, пуще прежнего хлынул дождь. Хотя самый
младший из шестерых братьев и напомнил им о том, что старший брат разрешил им
входить в этот дом только один раз, братья сказали: — Ничего не будет, — и
вошли в дом. Как и в первый раз, братья застали в комнате накрытый стол, но
хозяина не было дома. Они пообедали, высушили свою одежду и только хотели выйти
из дома, вошел одноглазый нарт. — Оставьте у меня девушку, которую вы везете
Алхасту, а остальные — убирайтесь! — сказал одноглазый нарт и отобрал невесту
Алхаста. Тогда-то и пожалели они, что не послушали совета старшего брата.
Делать нечего, отправились братья домой с шестью невестами. Шестеро братьев
приехали домой и рассказали обо всем, что с ними случилось. Снарядился Алхаст
в путь и сказал: — Если я не вернусь домой через год, можете устроить
свадьбу. Но до этого не играйте свадьбу. И Алхаст отправился к одноглазому.
Он приехал туда, где одноглазый отобрал у братьев его невесту. Алхаст огрел коня
плетью и подъехал к дверям дома. Одноглазый нарт вышел из дома, поздоровался
с Алхастом и сказал: — Иди-ка сюда, Алхаст, и залезай на мои плечи. Алхаст
спешился и залез на плечи одноглазого. Не успел он и глазом моргнуть, как
одноглазый принес его в чужой край. Там одноглазый спросил Алхаста: —
Посмотри вон туда. Видишь, там льется какой-то свет? Этот свет исходит от
девушки. Ее зовут Малх-Азни. Хочешь добыть ее или умереть, упав с моих
плеч? — Хочу добыть девушку Малх-Азни, — сказал юноша. Не успел Алхаст глазом
моргнуть, как одноглазый доставил его к своему дому и сказал: — Если ты
добудешь Малх-Азни и приведешь ее ко мне, тогда сможешь забрать свою
невесту. После этого одноглазый отпустил Алхаста. Алхаст сказал невесте, что
она должна жить у одноглазого до его возвращения, и поехал добывать Малх-Азни.
По пути к Малх-Азни возле одного села он заметил горящую копну. — Жаль такую
солому, —сказал Алхаст и принялся тушить огонь. Мыши, укрывавшиеся в норках под
копной, бегали туда-сюда. Алхаст потушил огонь и хотел продолжить свой путь. Тут
одна белая мышь преградила ему дорогу и сказала: — Кант, ты потушил огонь и
спас наших жен и детей. Мы все благодарны тебе. Когда тебе понадобится наша
помощь, сожги этот волос. Белая мышь вырвала из своих усов волос, подала его
Алхасту и добавила: — Я вместе со своей армией мышей буду возле тебя. Алхаст
подумал: — Ну какую помощь мне могут оказать мыши? — и отправился
дальше. Через три месяца после случая с мышами Алхаст вступил на земли
Малх-Азни. Он сразу встретил отца Малх-Азни, объезжавшего свои владения, который
спросил:
«Кто это пришел в мой край? Кто это, человек или зверь? В
край, куда птицы не залетают, В край, куда звери не приходят». — Сын
бедного человека пришел в твой край, — ответил Алхаст. — Отвечай скорее,
зачем явился сюда? — спросил отец Малх-Азни. — Мне неудобно отвечать на твой
вопрос. Разреши, старик, ответить кому-нибудь другому, —сказал Алхаст. — В
моем крае нет другого человека, которому ты мог бы рассказать, зачем явился.
Здесь нет другого властелина, кроме меня. Только я могу ответить на твои
вопросы, — сказал отец Малх-Азни. Тогда Алхаст рассказал, зачем он
приехал. — Если так, следуй за мной, — сказал отец Малх-Азни и повел его к
себе. Вокруг села была высокая изгородь, а на кольях торчали головы
людей. Отец Малх-Азни сказал: — Смотри туда. Видишь, на кольях торчат
головы? Это головы тех, кто как и ты, на разных состязаниях хотел добиться руки
моей дочери Малх-Азни. Мне жаль твоей красоты и жаль лишать тебя головы. Лучше
возвращайся к себе тем же путем, каким явился сюда. — За свою голову, старец,
я отвечу сам. Разреши и мне состязаться. Если я проиграю, отрубишь и мне
голову. — Ладно, не сумеешь выполнить мое поручение, твоя голова очутится вон
на том колу. Иди за мной, — и отец Малх-Азни повел Алхаста к амбару и открыл
двери. Амбар до потолка был завален пшеницей, ячменем и просом. Отец
Малх-Азни сказал Алхасту: — Видишь перемешанное зерно? Если до зари ты
наполнишь пшеницей одни мешки, ячменем —другие, просом — третьи, моя дочь
Малх-Азни будет твоей. Если не сумеешь до зари разобрать зерно, хоть одно
зернышко пшеницы, ячменя или проса окажется не в своем мешке, твоя круглая
голова будет на колу. Он закрыл Алхаста на засов и ушел. — Непосильная задача
— разобрать столько зерна. Но если я не сумею этого сделать, то моя круглая
голова окажется на колу, — думал Алхаст. Раскладывая зерна пшеницы, ячменя и
проса в отдельные кучки, Алхаст просидел до полуночи. Вдруг он вспомнил про
волос белой мыши. — Может быть, из этого что-нибудь получится, — подумал он и
сжег волос. Не успел волос полностью догореть, как амбар наводнила целая
армия мышей во главе с белой мышью. — Какую службу мы сможем тебе
сослужить? — спросили мыши у Алхаста. Алхаст рассказал о случившемся: — До
зари я должен разобрать это зерно: пшеницу собрать в одну кучу, ячмень — в
другую, просо — в третью. За это я получу красавицу Малх-Азни. Если не сумею
этого сделать, моя голова будет посажена на кол. — Это нетрудное дело по
сравнению с тем, что ты сделал для нас. Проделав долгий путь, мы проголодались.
Сначала мы поедим из этой кучи, а потом возьмемся за работу, — сказали
мыши. Они досыта наелись зерна и по команде белой мыши отобрали пшеницу в
одну кучу, ячмень — в другую, просо — в третью. Алхаст поблагодарил мышей,
отпустил их домой и принялся наполнять мешки. Закончив работу, Алхаст, радуясь,
сел на мешки. На заре отец послал в амбар свою младшую дочь: — Иди разбуди
этого канта и приведи его ко мне. Наверно, он, пытаясь разобрать зерно, устал и
уснул. Дочь открыла дверь амбара и заглянула внутрь. Она увидела,что Алхаст
сидит на мешках и распевает песни. Дочь так и ахнула от удивления. Не сказав
Алхасту ничего, она быстро выскочила из амбара, захлопнула дверь и закрыла
снаружи засов. Прибежав к отцу, она сказала: — Дада, кант, которого ты
оставил в амбаре, разобрал зерно, наполнил мешки и сидит на них, распевая
песни. — Так легко выдать за него нашу Малх-Азни мы не можем. Иди, незаметно
возьми пшеницы и перемешай с ячменем и просом. Дочь снова открыла двери
амбара и вошла. Когда она явилась второй раз, Алхаст заподозрил недоброе и стал
за ней наблюдать. — Чисто ли ты разобрал зерно? — сказала дочь. — Дай-ка я
проверю. Она развязала мешки, потихоньку от Алхаста взяла зерна пшеницы и
смешала с зернами ячменя и проса. Увидев, что она сделала, он вскочил на ноги,
подбежал к ней и сильно ударил ее по лицу. Лицо девушки искривилось от удара.
Она вскрикнула. Со слезами побежала она к отцу, рассказала, что кант ударил ее и
искривил ей лицо. Отец Малх-Азни побежал в амбар. Он развязал мешки, высыпал
зерно на пол и увидел, что зерно разобрано, как он требовал. Только в двух
мешках, куда дочь бросила пшеницу, зерно было перемешано. Отец Малх-Азни
сказал: — Алхаст, ты победил в состязании и выиграл мою дочь Малх-Азни. Я
прошу тебя только об одном: вылечи лицо моей младшей дочери. — Я бы не
искривил ей лицо, если бы она поступила со мной честно, — сказал Алхаст, ударил
девушку по другой щеке, и лицо ее стало прежним. Отец подарил Малх-Азни много
подарков и проводил Алхаста и свою дочь. Когда они вышли из села, Малх-Азни
сказала ему: — Алхаст, нас так легко не отпустят мои родители и братья. Мои
семеро братьев где-то здесь охотятся. В дороге они заметят нас и помешают нам
уехать. Ты должен стать голубем, а я — коршуном. Сказав это, Малх-Азни
достала из своих вещей белое и черное кресала и потерла их друг о друга. Тотчас
Алхаст превратился в голубя, а Малх-Азни в коршуна. Они полетели. Как раз в
это время возвращались с охоты ее семеро братьев. Они кроме человеческого языка
знали еще языки всех живых существ. Один из братьев сказал тому, кто знал язык
птиц: — Посмотри, брат, как красиво летят вон тот коршун и голубь! Давай
подстрелим их! Брат, владевший языком птиц, посмотрел на летящих и
сказал: — Нужно пропустить их: летящий впереди голубь — наш зять, а коршун,
летящий за ним, — наша сестра. Они летят и радуются друг другу. Братья не
тронули их и пошли своим путем. Малх-Азни и Алхаст полетели дальше. Так они
долетели до дома одноглазого. Заметив их, одноглазый вышел им навстречу. —
Алхаст, я давно слышал о тебе как о смелом и красивом канте. Мне хоть и жаль
было посылать тебя за Малх-Азни, но очень хотелось, чтобы ты и на ней женился.
Веди теперь обеих невест к себе домой. Счастливого пути! — сказал
одноглазый. Алхаст ровно через год вернулся домой. Братья после его
возвращения сыграли семь свадеб и стали жить в мире и согласии. Здесь и
сказки конец, чтобы всем ничего, а нам белый козел достался.
__________________
|